Algumas expressões tautológicas

Tautologia: proposição dada como explicação ou como prova, mas que, na realidade, apenas repete, em termos idênticos ou equivalentes, o que já foi dito (Porto Editora)

1. - elo de ligação
2. - acabamento final
3. - certeza absoluta
4. - quantia exacta
5. - nos dias 8, 9 e 10, inclusive
6. - como prémio extra
7. - juntamente com
8. - expressamente proibido
9. - em duas metades iguais
10. - sintomas indicativos
11. - há anos atrás
12. - vereador da cidade
13. - outra alternativa
14. - detalhes minuciosos
15. - a razão é porque
16. - anexo junto à carta
17. - de sua livre escolha
18. - superávit positivo
19. - todos foram unânimes
20. - conviver junto
21. - facto real
22. - encarar de frente
23. - multidão de pessoas
24. - amanhecer o dia
25. - criação nova
26. - retornar de novo
27. - empréstimo temporário
28. - surpresa inesperada
29. - escolha opcional
30. - planear antecipadamente
31. - abertura inaugural
32. - continua a permanecer
33. - a última versão definitiva
34. - possivelmente poderá ocorrer
35. - comparecer em pessoa
36. - gritar bem alto
37. - propriedade característica
38. - demasiadamente excessivo
39. - a seu critério pessoal
40. - exceder em muito
41. - tenho um amigo meu
42. - suicidar-se

Pedagogia do erro?

Artigo publicado, hoje, no Diário de Notícias:
http://dn.sapo.pt/2007/05/29/sociedade/erros_ortografia_contam_para_avaliac.html

Erros de ortografia não contam para avaliação (Ângela Marques)

"Valeu tudo: tratar um sujeito como predicado, usar um "ç" em vez de dois "s", inventar palavras. O Gabinete de Avaliação Educacional (GAVE) do Ministério da Educação deu ordens para que nas primeiras partes das provas de aferição de Língua Portuguesa do 4.º e 6.º anos, os erros de construção gráfica, grafia ou de uso de convenções gráficas não fossem considerados. E valeu tudo menos saber escrever em português. Isso não deu pontos.Os exemplos não faltam. As explicações também não, apesar de nenhuma chegar do ministério. "Pensamos que a ideia do GAVE é que se avalie as competências de leitura e as competências de escrita em separado - e que, na primeira parte, de análise do texto, se avalie apenas se os alunos o compreenderam", diz Paulo Feytor Pinto, da Associação de Professores de Português."Mas estranhamos todos que seja assim", acrescenta. É que "às tantas não sabemos se o aluno de facto compreendeu o texto mas não se sabe exprimir, ou se se sabe exprimir mas não compreendeu o texto" (...) Faz sentido? "Faz, percebemos a intenção de avaliar as competências separadamente, mas sentimo-nos traídos." Porquê? "Passamos um ano a exigir ao alunos respostas completas, bem construídas e sem erros e depois chegamos ao exame e acontece isto." (...) Escolha múltipla é solução. Este sistema de avaliação não deverá ser o sistema "ideal" de avaliação, diz Paulo Feytor Pinto. Para a Associação de Professores de Português, a solução para este problema chama-se "escolha múltipla". Com ela, "são avaliadas só as competências de leitura e não também as de escrita". Para o professor, "mecanismos que permitam distinguir as capacidades de leitura e de escrita são os ideais". "

Contos de autor - experiência interessante!

Hoje deparei-me com este site: www.bucay.com.

Trata-se de um espaço inovador criado pelo médico-escritor argentino Jorge Bucay; na secção "Tu cuento" (canto superior esquerdo) é-nos dada a possibilidade de escolhermos um conto de acordo com o nosso estado de espírito, em função de um problema, de uma vivência, ... a escolha é realizada como se de um acto médico se tratasse. Além disso, podemos ainda ouvir o conto (mp3). Muito interessante!

Isto é que é o CHOQUE TECNOLÓGICO!

O meu colega Eurico enviou-me hoje estas preciosidades! Só lendo!

Retirado dos Call centers de operadoras de telemóveis:

1 - Eu tenho um Tabarola Tocabute e queria saber dos Pontos.
2 - Pode-me activar o meu Rosming faxavor?
3 - Eu queria um cartão com o ping e o punc, menina.
4 - Eu quero deixar de ter esses ciclopes de facturação, quero uma Vitamina Livre!
5 - Olhe menina, o meu boice-mail xó actua quando eu num atendo e queria que ele actuasse quando está desligado...
6 - Eu queria activar a factura retalhada s.f.f.
7 - Eu queria que o meu n.º de telefone ficasse tapado quando eu faço chamadas. Isso é possível?
8 - Menina, queria que o meu n.º não aparecesse nos retrovisores dos outros telemóveis.
9 - O meu telefone está bloqueado, está-me a pedir o puk. Eu não sei o que é isso e ainda esperei uma semana para ver se lhe passava, mas não aconteceu nada...
10 - Porque é que sem o cartão dentro do telemóvel não tenho acesso a nada?
11 - Fiz uma chamada para outra pessoa e tiraram-me dinheiro do telemóvel!
Sou eu que pago?
12 - O meu pai vai para Espanha na Terça-feira, como é que eu faço para o telemóvel ir com ele? 13 - Está confidencial??? Mas ela não trabalha com dinheiro, como é que pode estar confidencial?
14 - O meu telemóvel tem uma mensagem: Inspira código PIN.
15 - Ó menina, eu queria aderir o meu horósco.
16 - Eu queria o tarifário Zunc (Zoom)
17 - O Motorola T 720 tem ultra vermelhos?
18 - Pode-me dizer qual é o indicativo internacional dos Açores?
19 - Olhe, eu já falei com a TNM e com a Megafone...
20 - Eu gostaria de solicitar uma avaria no meu telemóvel, s.f.f.
21 - Estou com algumas dúvidas em ouvi-lo.
22 - Boa noite, eu gostava de inserir-me no cartão da Optimus.
23 - Ó menina! Veio cá um agente para ver se eu queria mudar para a Rodafone!
24 - Olhe, eu queria activar o Rómulo Automático.
25 - Eu sou um Pioneiro Inicial!
26 - Eu tenho um Arcatel da Optimus.
27 - Eu quero alterar os nºs Broom
28 - Eu quero activar o Horoscrópo.
29 - Eu queria alterar o meu tarifário para Vitamina Total Livre.
30 - Eu queria activar o meu Bananarama.
31 - (Clt emigrante) - De acordo, a carta já marcha. (Tradução: Sim, o cartão já faz chamadas)
32 - Eu quero alterar o meu tarifário para mãos livres e queria saber se continuo a receber os bónus
33 - Alcatel Onetóche 511
34 - Eu queria activar o serviço Ape (Wap)?
35 - Eu tenho um Bomber Chat
36 - Era possível ficar a dever 2 mensagens à Optimus até terça-feira, que eu depois pago?
37 - Eu queria saber se posso ter toques paleofónicos.
38 - Posso receber bitoques e imagens no meu telefone
39 - Eu tenho um Oiricsson.

A Língua Portuguesa em outros idiomas

Ok, vamos lá praticar! Repitam comigo:

Alemanha Portugiesisch (alemão)
Marrocos البرتغالية (árabe)
Andorra Portuguès (catalão)
China 葡萄牙语 (chinês)
Iraque Portugalî (curdo)
Dinamarca Portugisisk (dinamarquês)
Espanha Portugués (espanhol)
Estónia Portugali keel (estoniano)
Ilhas Faroe Portugisiskt (feroês)
Finlândia Portugali (finlandês)
França Portugais (francês)
País de Gales Portiwgaleg (galês)
Grécia Πορτογαλικά (grego)
Groenlândia (Gronelândia) Portugalimiusut (groenlandês)
Israel פורטוגזית (hebraico)
Hungria Portugál (húngaro)
Inglaterra Portuguese (inglês)
Itália Portoghese (italiano)
Islândia Portúgalska (islandês)
Japão ポルトガル語 (japonês)
Vaticano Lingua lusitana (latim)
Países Baixos Portugees (holandês)
Noruega Portugisisk (norueguês)
Polónia Portugalski (polonês)
Suíça Portugais (romanche)
Romênia Portugheză (romeno)
Rússia Португальский (russo)
Tanzânia Kireno (suaíli)
Suécia Portugisiska (sueco)
Filipinas Portuges (tagalo)
República Checa Portugalština (tcheco)
Turquia Portekizce (turco)
África do Sul IsiPutukezi (zulu)

http://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_portuguesa

10º ano - Poesia do séc. XX

(fotos retiradas do site da APP - http://www.app.pt/materiaisdidacticos/trabalho_3_1.html)

Alguns materiais de consulta que poderão ajudar a realizar o trabalho relativo à Poesia do séc. XX:

http://nescritas.nletras.com/poetasarir/ - ideia muito interessante: listagem dos principais poetas portugueses; os jovens poetas (ou quem tenha pretensões) têm aqui a possibilidade de ver publicados os seus trabalhos;

http://www.fcsh.unl.pt/lcsh/lit_tex.htm - trabalho da Universidade Nova; além de poesia, explora também outros géneros e obras de referência.

Poetas sugeridos:

José Gomes Ferreira, Almada Negreiros, David Mourão-Ferreira, Sophia de Mello Breyner Andresen, Mário de Sá-Carneiro, Carlos Drumond de Andrade, José Carlos Ary dos Santos, Alexandre O'Neill, Cesário Verde, António Nobre, Fernando Pessoa, Manuel Alegre, Jorge de Sena, Herberto Helder, José Régio, António Gedeão, Sidónio Muralha, Ruy Belo, Cecília Meireles, Florbela Espanca, Eugénio de Andrade, Carlos de Oliveira, Daniel Filipe, Mia Couto

Ele é expressão, ele é compreensão...

Esta é mesmo para arrasar os benfiquistas - fortes candidatos às Novas Oportunidades...

http://www.youtube.com/watch?v=zVh5NIRIgIg&mode=related&search=

Problemas de expressão oral!

Dou um prémio a quem compreender este senhor (só podia ser do Benfica...)

http://www.youtube.com/watch?v=gM1OvQs-YHI&mode=related&search=